Sara Stridsbergin kieli kuljettaa Stjärnen suvun tarinaa vahvasti ja koskettaa lukijaa.
Kuva: Caroline Andersson / Tammi
Kirjat
Sara Stridsberg: Hyvästi Panic Beach. Suom. Outi Menna. Tammi, 2026.
Sara Stridsberg (s. 1972) ei kosiskele lukijaa onnellisilla lopuilla vaan puhuu hänet puolelleen satuttavalla rehellisyydellään ja totuuksilla, jotka haastavat totuttuja moraalikäsityksiä.
Hänen teoksensa häiritsevät, raastavat ja rikkovat, mutta koostavat silti kaikesta kaoottisesta ja kauheasta jotakin kestävää ja kirkasta.
Hyvästi Panic Beach saattaa olla sovinnollisempi ja tulevaisuuteen suuntaavampi romaani kuin aikaisemmin suomennetut Unelmien tiedekunta (2018), Niin raskas on rakkaus (2016) ja Rakkauden Antarktis (2019).