Lautta nytkähtää liikkeelle tasan kymmeneltä.

Jäälohkareet sinkoilevat raudan alta ja jäävät keinumaan aaltojen tahdissa, kun se kyntää hyytävään mereen vetämäänsä uomaa edestakaisin.

Puolen tunnin ajan edessä on pelkkää sumua, kunnes vastarannalla häämöttää Valion maitoauto. Se on aamulla kiertänyt Hailuodon kolme maitotilaa ja haluaa päästä takaisin mantereelle.