Financial Times
Financial Times on kansainvälinen talousmedia. Julkaisemme lehden juttuja suomennettuina. FT on julkaissut tämän jutun 2. kesäkuuta.
Kymmenen vuotta sitten tuskin kukaan olisi ennustanut, että kroonisesti korkean työttömyyden riivaama Espanja alittaisi Suomen työttömyysluvut. Näin on kuitenkin nyt käynyt. Työttömyysaste on molemmissa maissa noin 10 prosenttia.
Onko tämä tarina espanjalaisten päättäjien onnistumisesta vai suomalaisten päättäjien epäonnistumisesta? Jossain määrin kumpaakin, ja jossain määrin ei kumpaakaan. Sillä tämä on tarina myös siitä, kuinka paljon talouspolitiikka riippuu tekijöistä, joihin hallitukset eivät voi vaikuttaa.
