Tytär ja äiti, Charlotte Gainsbourg (vas.) ja Jane Birkin, jakavat taiteilijuuden.
Charlotte Gainsbourgilla on kunnianhimoinen tavoite: tehdä dokumenttielokuva äidistään Jane Birkinistä, katsoa hänet kameran linssin läpi tavalla, jolla ei ole ennen äitiään katsonut. Tässä hän sekä onnistuu että kompastuu.
Jane Birkinin, 75, ura alkoi 1960-luvulla Serge Gainsbourgin kanssa tehdystä duetosta Je t’aime… moi non plus, ja hän tekee edelleen uraa sekä näyttelijänä että laulajana.