Juhannusaattona 1973 Annie (Asta Kamma August) ja hänen kuusivuotias tyttärensä Mia löytävät kaksi murhattua telttailijaa Svartvattnetin kylän lähistöltä joen rannalta.
Kuva: Yle
Sterotyyppisissä suomalaisissa mielikuvissa ruotsalaiset ovat hannuhanhia, kovaan ääneen naurajia ja epäilyttävän hilpeitä snapsilaulujen hoilottajia. Tietenkään se ei ole (koko) totuus. Varmemmaksi vakuudeksi sopii katsoa Kerstin Ekmanin suosittuun romaaniin pohjautuvaa kuusiosaista sarjaa.