Kaija Anttonen on Kieletär-kustantamon omistaja ja ainoa työntekijä. Anttonen on myös suomentanut Linnea Axelssonin runoeepoksen.
Kuva: Olli Miettunen / arkisto
Linnea Axelsson: Ædnan. Maa meissä. Eepos. Suomentanut Kaija Anttonen. Kieletär Inari 2022.
Saamelaiskirjailijan ja taidehistorioitsijan Linnea Axelssonin Ædnan sai Ruotsin arvostetuimman August-kirjallisuuspalkinnon 2018.
Se on paljon jo sinänsä, mutta kun kyseessä on runoeepos, tällaisen nykykirjallisuudessa harvinaisen lajin palkitseminen on poikkeuksellista.