Kouluissa ja oppilaitoksissa opetetaan lapsille ja nuorille oikeinkirjoitusta, mutta opetetaanko ja vaaditaanko myös oikein puhumista? Kuuluuko suomen kielen oikein puhuminen koulujen opetussuunnitelmaan – pitäisi ainakin kuulua!
Pitkään sivusta seuranneena ja kuunnelleena nuoria olen pannut merkille, ettei suomen kielen puhuminen oikein ihan suju. Julkisissa esiintymisissä nuoret taivuttavat sanoja väärin ja lyhentävät sanoja käyttäen vääriä päätteitä, esimerkiksi spessui, materiaalei, kovii pelaajii, kirjoi, ohjelmii ja isompii. Sanapäätteissä "ja" tai "a" = "i".
Ymmärrän toki, että nykyajan nuorten puhekieli on heidän omaa slangia, coolia ja lennokasta parhaimmillaan, ja kieli myös kehittyy koko ajan saaden moninaisuutta ja uudissanoja. Silti koulujen tulisi opettaa ja vaatia suomen kielen oikein puhumista, koska kielen oikeinkirjoitusta tarvitaan, eikä se voi olla samaa kuin nuoren oma puhe väärine sanapäätteineen.
Ja mielestäni julkisuudessa esimerkiksi televisiossa puhuessa nuoren tulisi puhua suomea oikein. Ja nuorelle on suuri etu esimerkiksi työpaikkahaastattelussa suomen kielen oikein puhumisesta. Kaveriporukoissa ja kotiympäristössä ei haittaa miten puhuu ja on ok, että nuoret puhuvat keskenään omaa nuorisokieltä.
Nykyajan uudissana "kaa" = "kanssa" on yleistynyt ja tullut jäädäkseen nuorten puheeseen ja myös osalle aikuisiakin.
Mistä lie kanssa-sanan lyhennys kaa-sanaksi alunperin tullut? Muistaakseni tv-sarjassa Kotikatu kanssa-sanan korvaaminen kaa-sanalla alkoi esiintyä ensimmäisiä kertoja, ja myöhemmin Salkkarit ja Uusi päivä -sarjoissa "kaakatus" jatkui enenevässä määrin.
Vai onko totuus, että nämä edellä mainitut sarjat löysivät tai keksivät kaa-sanan nuorten aidosta puheesta 90-luvulla; otettiinko sarjoihin malli niin sanotusta nuorisoslangista?
Lopuksi toivomus meille kaikille. Puhutaan hyvää ja oikeaa suomea varsinkin julkisuudessa. Valitettavasti televisiossa moni ammattipuhujakin syyllistyy käyttämään vierasperäisiä sanoja, vaikka olisi olemassa hyviä ja täysin samaa tarkoittavia suomalaisia vastineita. Esimerkiksi eskalaatio on laajeneminen, kärjistyminen ja lisääntyminen, ja debatti on sama kuin keskustelu.
Kaunis, erilainen, omaleimainen ja rikas kielemme säilyy, kun käytämme ja puhumme sitä oikein.
Pekka Määttä
Oulu