Kolumni

Ko­tou­tu­mi­nen ta­pah­tuu kie­li­yh­tei­sös­sä – Ää­rim­mäi­siä seu­rauk­sia kie­li­yh­tei­sön ul­ko­puo­lel­le jää­mi­ses­tä voivat olla run­saas­ti me­dia­ti­laa saavat ilmiöt

Maahanmuutosta puhuttaessa keskustelu kääntyy usein integraatioon eli kotoutumiseen. Tällä tarkoitetaan sitä, että maahanmuuttajat tulevat osaksi yhteiskuntaa ja omaksuvat muun muassa kulttuuriset normit, lait – ja ennen kaikkea kielen.

Kotoutumisprosessi muodostuu erinäisten kasvottomien instanssien ympärille: maahanmuuttajalle tulevat tutuksi niin Kela, poliisi kuin oikeuslaitoskin. Kukaan ei kuitenkaan elä elämäänsä näiden virastojen piirissä, vaan lähiympäristönsä ihmisten joukossa.

Todellinen integraatio tapahtuu kohtaaminen kerrallaan, ja maahanmuuttajasta tulee vähitellen osa erilaisia arkipäivän viiteryhmiä: koulua, työyhteisöä, naapurustoa, harrastusryhmiä ja niin edelleen.

Tärkeimmät tarinat läheltäsi joka päivä

Kaleva kertoo, mitä Pohjois-Suomessa tapahtuu ja miksi sillä on väliä. Ensimmäiset 2 kk yhteensä 9,90 €

Rajaton lukuoikeus verkkosivuilla ja sovelluksessa Näköislehdet ja arkisto Galleriat, videot ja live-lähetykset Podcastit Päivittäiset uutiset sähköpostiisi Pelit ja koulutukset Tilaajaedut