Kalevassa kirjoittivat oululaiset elokapinalliset manifestiansa (15.6./Lukijalta). Pari päivää myöhemmin helsinkiläiset elokapinalliset istuskelivat Mannerheimintiellä liikenteen tukkona.
Jossain mielessä ovatkin oikeilla jäljillä, mutta toisaalta hakoteillä. Ei maapallo pelastu talouskasvun rajoittamisella. Eikä pelastu, vaikka kaikki energiantuotanto palamisen avulla lopetettaisiin nyt.
Koska maapallon antimet ovat rajalliset, niin niiden käyttö pitää rajoittaa alle tuoton. Muussa tapauksessa luonto köyhtyy ja lajikirjo supistuu. Ihmispopulaation pääluku on yksinkertaisesti liian suuri, ja kaikeksi onnettomuudeksi se lisääntyy hallitsemattomasti aiheuttaen aina vain suurenevan epäsuhdan tuoton ja kulutuksen välille.