Borde hålla käft – pitäisi olla vaiti. Alkuteoksen nimi Märta Tikkasen elämäkerralle osoittautui osuvammaksi kuin sen kirjoittaja Johanna Holmström osasi odottaakaan. Juuri ennen painoon menoa Märta Tikkasen tytär, Hufvudstadsbladetin pääkirjoitustoimituksen päällikkö Susanna Ginman vaati muuttamaan käsikirjoitusta.

Holmström ei suostunut vaikenemaan, vaan syytti julkisesti Ginmania sensuurista. Muutoksia kuitenkin tehtiin ja painokoneet jatkoivat louskutustaan.

Johanna Holmströmin kirjoittamasta elämäkerrasta käy ilmi, ettei Märta Tikkanen ole koskaan halunnut onnellista elämää, vaan ”rikkaan elämän”.