Juhannuskesä oli 90-luvun alkuun asti aikaa, jolloin suomalaiset heittäytyivät kesän kiihkoon ja tekivät lapsia – tarkoituksella tai vahingossa. Maaliskuussa sitten syntyi vauvoja enemmän kuin muina kuukausina. Nykyisin synnytyksiä on eniten heinä- ja elokuussa.
Kun meillä viikko sitten vietettiin perinteistä rakkauden juhlaa, tehtiin valtameren toisella puolella päätöksiä, jotka toivat monen suomalaisenkin helletaivaalle synkkiä pilviä.