Ou­lu­lai­set NHL-toi­vot Aku ja Aatu Räty hioivat jun­nui­na kiek­ko­ku­vioi­ta kah­des­taan sau­nas­sa – vel­jek­sil­le tyy­pil­li­nen kes­ki­näi­nen kil­pai­lu vähän kai­kes­sa on opet­ta­nut pär­jää­mään

Sisarusten välinen taistelu ärsyttää vanhempien korvia, mutta lapsille se voi olla myös voimavara elämässä. Jääkiekosta tutussa Rädyn perheessä pikkuveli Aatu oli pitkään altavastaaja eri urheilulajeissa ja oppi häviämään. Isoveli Aku on joutunut nöyrtymään vasta viime vuosina, mutta Aatu kestää mielestään edelleen paremmin tappioita. Jos toinen tuntee, että veljeä kohdellaan epäreilusti, puolustusreaktio herää.