Kolumni

"Mitä käy" on etelän mur­ret­ta, jota ei missään nimessä saisi käyttää var­tee­no­tet­ta­vas­sa me­dias­sa – mistä oikein tulevat huonot muo­ti­sa­nat ja sa­non­nat?

"Kuka keksi maalittamisen? Miksi typerät muotisanat ovat niin suosittuja", ihmettelee toimittaja Antti Ervasti

Iltalehti pari viikkoa sitten: "Mitä käy, jos pandat palautetaan?”

Mitä käy? Valtakunnallisen ison lehden pääkirjoituksen otsikossa? Ilmaisu on esiintynyt usein monessa muussakin niin sanotussa arvonsa tuntevassa lehdessä.

Kerrotaan etelän toimittajille: Mitä käy on murretta, lähinnä Helsingin tai muun Etelä-Suomen. Sanomalehdissä ei yleensä käytetä murretta.

Ilmiö kertoo kielen rappeutumisesta. Mediat suhtautuvat entistä välinpitämättömämmin siihen, millaista kieltä ja mitä ilmaisuja käytetään. Se on tolkuttomaksi paisuneen somen syy. Ei ole mitään rajoituksia siitä, miten kirjoitetaan ja puhutaan puhumattakaan siitä, mistä kirjoitetaan ja puhutaan.

Tärkeimmät tarinat läheltäsi joka päivä

Kaleva kertoo, mitä Pohjois-Suomessa tapahtuu ja miksi sillä on väliä. Ensimmäiset 2 kk yhteensä 9,90 €

Rajaton lukuoikeus verkkosivuilla ja sovelluksessa Näköislehdet ja arkisto Galleriat, videot ja live-lähetykset Podcastit Päivittäiset uutiset sähköpostiisi Pelit ja koulutukset Tilaajaedut