Tiedän kyllä, että kielipoliisi on yhdyssana. Olen itsekin sille päälle sattuessani oikein pahimman luokan pilkunviilaaja.

Yhdyssanojen hahmottamiseen on hyvä nyrkkisääntö. Kokeile laittaa adjektiivi eli laatusana ensin ensimmäiseksi, sitten sanojen väliin. Kumpi kuulostaa oikealta? Sanotaanko siis, että ”ankara kieli poliisi” vai ”kieli ankara poliisi”? Jos adjektiivi vaikuttaa tulevan ensimmäiseksi, kirjoita yhteen.