Kolumni: Monta kotia, monta oikeaa ko­ti­paik­ka­kun­taa

Kuvagalleria: Tuk­ki­lau­tal­la päin Iijoen pärs­kei­tä

Mainos: Juuret kas­va­vat tie­dos­ta. Tutustu Ka­le­vaan 1kk 1 €. Tilaa tästä.

Pu­na­kyl­ki­ras­tas laulaa mur­teel­la

Toisille linnuille kansanperinnettä kasaantuu, toisille ei. Vaikka punakylkirastas (Turdus iliacus) kuuluu, ja lienee kuulunut jo kauan, Suomen aivan yleisimpiin pesimälintuihin, ei vanha kansa ole sitä ennelinnuksi kelpuuttanut.

Punakylkirastas on maamme kolmanneksi yleisin lintu.
Punakylkirastas on maamme kolmanneksi yleisin lintu.
Kuva: Tero Linjama

Toisille linnuille kansanperinnettä kasaantuu, toisille ei. Vaikka punakylkirastas (Turdus iliacus) kuuluu, ja lienee kuulunut jo kauan, Suomen aivan yleisimpiin pesimälintuihin, ei vanha kansa ole sitä ennelinnuksi kelpuuttanut.

Aivan vaille huomiota punakylkirastas ei silti ole jäänyt, siitä kertovat linnulle annetut nimet. Sallassa lintua kutsuttiin jänkärastaaksi, Pudasjärvellä pikkurastaaksi. Muita nimiä ovat yörastas, haukirastas, kyntörastas ja lahorastas.

Nimen yörastas lintu on kenties ansainnut tavastaan laulaa iltamyöhällä. Tai sitten nimeäjä on kuullut lokakuiselta taivaalta muuttavien punakylkirastaiden sirisevää yhteysääntä. Parhaina muuttoöinä sirinää saattaa kuulua tuntikausia.

Punakylkirastaan laulun erikoisuus on alueellisesti vaihtelevat murteet. Murrealueiden rajat saattavat olla hyvinkin jyrkkiä. Minkään muun Suomessa esiintyvän linnun laulu ei jakaudu yhtä selvästi murrealueisiin.

Laulun peruskaava on kaikkialla sama: kolmesta kuuteen kuuluvaa tavua, jotka voivat nousta, laskea tai polveilla eri tavoin. Niiden jälkeen lintu livertelee hiljaisemmalla äänellä. Toisilla alueilla punakylkirastaan laulu kuulostaa surumieliseltä, toisilla iloiselta.

Saksassa punakylkirastas eli sikäläinen punarastas tunnetaan myös nimellä Weindrossel, viinirastas. Puhekielinen Schnapsdrossel, snapsirastas, ei kuitenkaan enää liity lintuun. Schapsdrossel tuntee vetoa vahvoihin alkoholijuomiin ja sen voisi kääntää suomeksi sanalla viskisieppo.