Pensaskertun (Sylvia communis) laulusäe on lyhyt ja reipas, loppua kohti laskeva laverrus. Laulu kuulostaa hieman samalta kuin sanoisi nopeana ryöpsäyksenä: "Mach ich doch! Hab ich doch gesagt!" "Teen, teen! Minähän sanoin!"
Ruotsalaisten mieleen laulusäe tuo nopean kysymyksen "Tycker du det, tycker du?"
Eräässä suomalaisessa lintukirjassa linnun poukkoilevaa säettä kuvataan sanoilla tiikeri-tiikeri-tiikeri. Itse en saa pomppivia tiikereitä istumaan linnun suuhun. Vieraat kielet on helpompi sovittaa lauluun.
Jos pensaskerttua ei tunnista laulusta, viimeistään nasaali varoitus väd-väd-vädÊ6; ilmiantaa lajin. Matkimiseen taipuvaisten kerttusten tai kultarinnan voi kuulla joskus siteeraavan varoitusta.
Ulkonäöltään pensaskertun voi sotkea hernekerttuun. Pensaskertun siivillä on selvästi ruskeaa, hernekertun siivet ovat harmaat.
Pensaskerttua on turha etsiä metsästä, vaikka sukunimi Sylvia viittaakin metsään. Pensaskerttu viihtyy puoliavoimessa ympäristössä, tyypillisesti pellonreunojen ja teiden varsien pensaikoissa.
Pensaskerttu on Euroopassa communis, tavallinen. Pohjoisimpia kolkkia lukuun ottamatta sitä tavataan koko maanosassa.
Kymmenien muiden lintulajien tavoin pensaskerttu talvehtii Saharan eteläpuolisessa Afrikassa. Ilmaston lämpenemisen seurauksena Saharan alue kuivuu, autiomaa laajenee ja lintujen muuttomatka pitenee. On arveltu, että tämän seurauksena Saharan eteläpuolella talvehtivien lintujen muuttoaikaiset tappiot kasvavat.