Oulu palaa, tuon huudahti äitini, kun hän nopeasti livahti pirtin ovesta sisälle. Hän oli ollut navetassa iltalypsyllä ja ruokkimassa eläimet. Pihan yli tullessaan hän huomasi, kun koko taivaanranta Oulun suunnalla loimotti punaisena.

Lentokoneet olivat jyrisseet pihan yli koko illan, se oli pelottavaa. Ikkunat olivat visusti peitettyinä, valot eivät saaneet näkyä ulos.