Tuomioistuin on kieltänyt brittipariskuntaa pitämästä entisenlaista tolkutonta meteliä patjahommissa. Tuomarin syyttävä sormi osoitti varsinkin pariskunnan rouvaa. Naapurit olivat jopa luulleet, että ulvova ja hysteerisesti ääntelehtivä nainen pääsee parhaillaan hengestään.
Pariskunnalla on naapureiden mukaan tapana metelöidä usein, pitkään ja hartaasti. Kaksikon mekkaloinnista olivat valittaneet myös satunnaiset ohikulkijat ja postinkantaja.
Oikeudessa kuultiin kymmenen minuutin nauhoitus pariskunnan patjarupeamasta. Sen loputtua tuomari päätti, että meteli nyt vain kerta kaikkiaan on liian tolkutonta. Tilannetta ei parantanut riittävästi edes se, että naisen kuultiin käyttävän tyynyä äänenvaimentimena.
- Meteli selvästikin saavutti häiritsevän tason. Eikä kyseessä ollut mikään kertamekkala. Kaiken lisäksi metelöinti saattoi kestää useita tunteja yhtä soittoa, tuomari ihmetteli.