Nykymaailman lingua francaksi eli yhteiskieleksi kutsutaan yleensä englantia, mutta tosiasiassa kansainvälisten yritysten palavereissa ja reppureissaajien illanvietoissa solkataan globishia.
Globish on ranskalaisen Jean-Paul Nerrieren tavaramerkiksi rekisteröimä nimi kielelle, joka voisi kääntyä suomeksi tankeroenglanniksi. Nerrieren mukaan tankeroa puhuu jo 88 prosenttia maailman ihmisistä.
Globishissa sulautuu yhteen kaksi sanaa: globaali ja english. Suomalainen pitää globishia englantina, mutta syntyperäisen englanninpuhujan se saattaa ymmälleen.
Globishin sanasto on suppea ja lauserakenteet yksinkertaisia. Puhe on hidasta, ja ymmärtämisen avuksi otetaan ilmeet, eleet ja toisto.
Globishin puhujan ei tarvitse muistaa sellaisia sanoja kuin niece tai nephew. Riittää kun osaa selittää sukulaisuussuhteet englanniksi kiertoilmauksilla kuten veljentytär tai sisarenpoika.
Globishissa pärjää noin 1 500 sanalla, kun esimerkiksi arvostettu sanakirja listaa englannin sanoja kaikkiaan yli 600 000.