EU luopuu unionin ja Yhdysvaltain suhteita pitkään hiertäneistä banaanien tuontijärjestelyistä. EU:n maatalousministerit hyväksyivät päätöksen illalla. Lopullisesti tuontikiintiöt poistuvat vuonna 2006.
EU suosi aikaisemmin banaanien tuonnissa unionin jäsenmaiden entisiä siirtomaita tai merentakaisia alueita. Yhdysvallat vastusti käytäntöä, koska se asetti Chiquitan kaltaiset amerikkalaiset suuryhtiöt epäedulliseen asemaan. Kiistan vuoksi Yhdysvallat määräsi viime vuonna rankaisutulleja joillekin eurooppalaisille tuotteille.