Kainuun Ely-keskus määrää Talvivaara Sotkamo Oy:n konkurssipesän tekemään varotilavuutta bioliuoskiertoon niin, että ympäristöturvallisuus ei vaarannu.
Ely toteaa, että Talvivaaran on ensisijaisesti käsiteltävä metallitehtaan paluuliuosta eli raffinaattia vesienkäsittely-yksiköllä. Toissijaisesti raffinaattia on tarvittaessa mahdollista varastoida avolouhoksessa. Vesienkäsittely-yksiköllä raffinaatti on käsiteltävä ympäristöluvan määräysten mukaiseksi.
Raffinaatin johtaminen avolouhokseen on lopetettava heti, kun bioliuoskierrossa saavutetaan sellainen tilavuus, että liuos ei tulvi hallitsemattomasti ympäristöön. Kainuun Ely-keskus katsoo, että raffinaatin johtaminen avolouhokseen ei ole voimassa olevien ympäristölupien mukaista, mutta toteaa sen olevan välttämätön toimenpide, jolla voidaan estää merkittävä ympäristön pilaantuminen.
Ely-keskuksen näkemyksen mukaan avolouhos on ympäristöturvallisuuden kannalta tällä hetkellä turvallisin paikka raffinaatin varastointiin. Määräys raffinaatin johtamisesta avolouhokseen on voimassa 31.5.2015 saakka.
Avolouhokseen voidaan johtaa vain välttämätön määrä raffinaattia akuutin ympäristön pilaantumisen vaaran ehkäisemiseksi.
Ely katsoo, että poikkeksellisesta tilanteesta ei annettuja määräyksiä noudattamalla aiheudu ympäristön pilaantumista eikä sen vaaraa.