James Bond -tähti Daniel Craig oli liian timmissä kunnossa ennen uuden elokuvansa kuvauksia. Hän esittää Miehet jotka vihaavat naisia -kirjan amerikkalaisessa filmatisoinnissa toimittaja Mikael Blomkvistia.
—? Tulin tämän elokuvan kuvauksiin suoraan Cowboys and Aliensista, hevosen selästä. Sitä varten olin hitonmoisessa huippukunnossa. Nähtyään minut David Fincher lähetti hotellihuoneeseeni pasta-annoksia ja käski, että nyt syöt, Craig muistelee.
—? Jos Mikael Blomkvist näyttäisi paitansa riisuessa James Bondilta, ei kukaan uskoisi, että tyyppi on toimittaja.
Craig joutuu muovaamaan kroppaansa suuntaan ja toiseen tuon tuostakin.
—? Treenaan niitä elokuvia varten, joihin sitä tarvitaan. Se kuuluu itsestään selvästi hommaan. Yksinkertaisesti ryhdyn kuntoilemaan.
Elokuva perustuu Stieg Larssonin dekkariin. Se tulee Suomessa ensi-iltaan ylihuomenna nimellä The Girl with the Dragon Tattoo.