By­san­tin ku­kis­ta­ja Brys­se­lin por­teil­la

Turkki ei vielä ole aloittanut neuvotteluita Euroopan unionin jäsenyydestä. Sen kanssa on sovittu, että ne aiotaan aloittaa, mutta ei vielä. Ensin EU nielaisee ensi keväänä kymmenen uutta jäsenmaata. Sitten tulevat Romania ja Bulgaria, muutaman vuoden viiveellä. Ja silloin pitäisi jo Turkinkin kanssa neuvotella.

Turkki ei vielä ole aloittanut neuvotteluita Euroopan unionin jäsenyydestä. Sen kanssa on sovittu, että ne aiotaan aloittaa, mutta ei vielä. Ensin EU nielaisee ensi keväänä kymmenen uutta jäsenmaata. Sitten tulevat Romania ja Bulgaria, muutaman vuoden viiveellä. Ja silloin pitäisi jo Turkinkin kanssa neuvotella.

"Uusi Eurooppa" on käsite, jonka Yhdysvaltain puolustusministeri Donald Rumsfeld viime talvena Irak-kiistoissa lohkaisi Ranskaa ja Saksaa, "vanhaa Eurooppaa", ärsyttääkseen. Hän niputti siihen kaiken historiantajun vastaisesti niin Italian kuin liudan itäisen Euroopan maita, siis kaikki amerikkalaisten tukijat. Mutta tuo käsite jäi elämään ja miksipä ei Itä-Euroopan uusista EU-maista voi sitäkin nimeä käyttää. Olen aloittamassa matkaa, joka vie niistä muutaman halki. Aikomuksena on katsoa, miltä pohjalta nämä kohti yhteistä Eurooppaa ponnistavat, juuri nyt, tänä syksynä 2003.

Matka alkaa Istanbulista, ja juuri tekstin ensimmäistä riviä kirjoittaessa Bosporin salmen ylle kajahti rukoushuuto kymmenistä moskeijoista.

Jos Turkki unioniin joskus liittyy, se on siellä toista maata. Maantieteessä Aasia alkaa tuosta, parin kilometrin päästä tästä huoneesta, salmen toiselta puolen. Onko Turkki Eurooppaa vai ei, siitä voi kiistellä, ja siitä lisää huomenna. Mutta yksi on varmaa: jos on, se ei ainakaan ole uutta Eurooppaa, vaan ikivanhaa.

Istanbul on vähän kuin Pietari. Myyttiseltä kalskahtava kaupunki, jolla on ollut monta nimeä, ja joka on henkiseltä rakenteeltaan suuren valtakunnan pääkaupunki olematta sitä enää.

Viikingeille tämä paikka oli Miklagard, tärkeä kauppapaikka pitkien jokireittien ja Mustanmeren takana. Tänne myös syntyi toinen Rooma, joka Bysanttina eli tämän salmen rannoilla tuhat vuotta vieden pitkää perintöä yli lännen keskiajan. Sen pääkaupunki oli Konstantinopoli, joka kukistui vuonna 1453.

Tänne kohosi 500-luvulla Hagia Sofia, yksi ihmiskunnan suurenmoisimmista rakennuksista oikean uskon, ortodoksisen uskon pääpyhätöksi. Nyt sen sivuilla nousevat minareetit, mutta Suomenkin ortodoksien kunnioittama Konstantinopolin patriarkka asuu yhä näillä rannoilla.

Konstantinopolista idän usko levisi Venäjälle ja on siellä vieläkin. Myöhemmin tuli vielä lisää: kaksipäinen kotka, tsaarien tunnus, syntyi Bysantissa. Kun Konstantinopoli kukistui, Moskova julisti itsensä kolmanneksi Roomaksi. Venäjällä tämän kaupungin - Tsargradin, tsaarien kaupungin, kuten sitä jo kutsuttiin - palauttaminen takaisin oikeauskoisille tuli pyhäksi kansalliseksi tehtäväksi. Tsaarien armeijat pyrkivät kohti Konstantinopolia, koskaan kunnolla onnistumatta.

Bysantti hallitsi kerran suurta osaa Eurooppaa. Sen tilalle tuli valtio, joka hallitsi sekin lähes puolta Eurooppaa, ja vielä enemmänkin: sillä oli koko Välimeren eteläranta, Lähi-Itä ja Persianlahden ja Punaisenmeren rantaa. Se valtakunta myös eli uskosta - mutta toisesta uskosta.

Bysantin kukistaneet ottomaanit muuttivat Hagia Sofian moskeijaksi. Sen vierelle he rakensivat kokonaan uuden pyhätön, valtavan suuren ja hätkähdyttävän kauniin Sinisen moskeijan. Molempien kupeeseen nousi Topkapin palatsialue, uuden maailmanmahdin sydän.

Lähes 500 vuotta ottomaanisulttaanit vaikuttivat tältä kukkulaltaan Euroopan kohtaloihin. Ottomaanien laho valtio kaatui lopullisesti ensimmäisen maailmansodan jälkipyörteissä, ja tilalle syntyi Kemal Atatürkin luoma moderni Turkki: pääkaupunki Ankaraan, parlamentaarinen malli, kirkon ja valtion ero.

Kemal Atatürk komeilee yhä joka setelissä ja näyttää hymyilevän vinosti kroonisesti huijaavien taksikuskien tehdessä silmänkääntötemppujaan liiroilla, joissa on nollia enemmän kuin kukaan ulkomaalainen ehtii laskea. "Milloin teillä oikein siirrytään euroihin", kysyi espanjalainen turisti tuskaantuneena matkamuistomyymälän tiskillä, mutta myyjällä ei ollut antaa vastausta. Ilman Atatürkia siihen ei siirryttäisi koskaan, ja kaukana se on nytkin. Kerran Bysantin kukistajat yrittivät sisään miekalla, mutta heidät pysäytettiin Wienin edustalla. Nyt heidän perillisensä yrittävät sisään Brysselin kautta, eikä kukaan vielä tiedä, käydäänkö torjuntataistelu tällä erää neuvottelupöydissä vai aiotaanko niissä pöydissä tosiaan tehdä historiaa.

Kirjoittaja on EU:n komission apurahan turvin tutustumismatkalla Turkkiin, Bulgariaan, Romaniaan, Unkariin ja Sloveniaan.

Ilmoita asiavirheestä