Hollywoodin filmitähden Angelina Jolien esikoiselokuva ohjaajana on ajautunut ongelmiin. Osa elokuvasta oli määrä kuvata Bosniassa, mutta Balkanin maan ministeri on nyt peruuttanut Jolien kuvausluvan.
Bosnian kroaattien ja muslimien liittovaltion kulttuuriministeri Gavrilo Grahovac ilmoitti, että kuvauslupa peruutettiin filmihankkeen puutteellisten hakupapereiden vuoksi.
Tilanteeseen liittyy se, että Bosnian sodan naisuhrien järjestö on paheksunut elokuvan juonta. Sarajevon median mukaan tarinassa serbimies raiskaa musliminaisen, joka myöhemmin rakastuu raiskaajaansa.
Filmin tuottajien mukaan tuo tulkinta elokuvan juonesta on väärä. Tuottajat aikovat lähettää filmin käsikirjoituksen Bosnian viranomaisten nähtäväksi.
Angelina Jolie aloitti elokuvansa kuvaukset Budapestissa, mistä olisi tarkoitus siirtyä Bosniaan marraskuussa.