Au­tonos­ta­jan suppea rans­ka­lais-suo­ma­lai­nen sa­na­kir­ja

Monet Ransassa käytetävät termit ovat itsestään selviä tai muistuttavat kovasti englanninkielisiä.

Monet Ransassa käytetävät termit ovat itsestään selviä tai muistuttavat kovasti englanninkielisiä.

Occasion: käytetty

Prix: hinta

TB tai Tbe : hyväkuntoinen

VL : henkilöauto

Catégorie : tyyppi

Marque: merkki

Modèle: malli

Région: maantieteellinen alue, esim. Ile-de-France, Suur-Pariisi

Département: lääni

Boîte tai boîte de vitesse: vaihdelaatikko

Société tai Sté: yritysauto, josta useimmiten puuttuvat takapenkit

Mise en circulation: ensimmäinen käyttöönotto

Porte, tai pelkkä P: ovet

Couleur: väri

Puissance fiscale: verohevosvoima

Code postal : postinumero

Dans un rayon de: (km) säteellä

Visualiser tai Rechercher : katsoa etsiä (tulokset)

Certificat de non gage: todistus, ettei autolla ole taloudellisia rasitteita.

Linkkejä:

L´Argus: http://www.argusauto.com/

La Centrale: http://www.lacentrale.fr/

Peugeot: http://www.occasionsdulion.com/

Renault:http://www.renault.fr/RenaultSITe/pre_owned/search_main.jsp

Citroënilla ei ole tehtaan omia käytettyjen sivuja.

Googlelta löytyy "Citroën occasions"-haulla yrityksiä, jotka ovat yhteistyössä Citroenin kanssa tai tarjoavat runsaasti merkkiä.

Kaupunkien postinumerot löytyvät helposti sivuilta http://www.pagesjaunes.fr/pb.cgi : Nom kohtaan kirjoitat Hotel de Ville tai Mairie ja kohtaan localité paikkakunnan nimen.

Pariisin postinumerot alkavat 75:llä, Suur-Pariisin kuuluvien läänien postinumerot puolestaan: 77, 78, 91,92, 93,94,95

Ilmoita asiavirheestä