Savuava ase
TV1 klo 22.00
Parissakymmenessä vuodessa pojasta on kasvanut mies (Jacob Iifan), joka ei ole saanut kunnollista otetta elämästään. Sisaresta (Catherine Stewart) sen sijaan on tullut määrätietoinen poliisi. Murha ei poistu heidän mielestään.
Alkuasetelma on hieman tavallisuudesta poikkeava, koska sisar Gina on työssä aktiivinen, ja Sam-veli hoivailee mummia.
Valoa ei sarjassa ole paljon tarjolla, vaan ruumiita, rikoksia ja ikävyyksiä.
Satamasta löytyy ammuttu mies. Aseella onkin merkittävä rooli juonen kehittelyssä. Se on jo sarjan suomenkielisessä nimessä ja ase pyörähtelee oranssina alkutekstien taustalla. Sarjan nimi englanniksi on Bang.
Port Talbot on Walesissa ja alueella englannin ohella käytetty kymrin kieli soljahtelee eksoottisesti puheessa.