Yle Sápmi tekee juttuja kol­mel­la kie­lel­lä, uudeksi pääl­li­kök­si valitun Maiju Sai­jet­sin ura alkoi 19-vuo­tiaa­na

Yleisradion saamenkielisen palvelun Yle Sápmin uusi päällikkö Maiju Saijets pestautui jo 19-vuotiaana kesätoimittajaksi Saamen Radioon. Siitä lähtien se on ollut hänen henkinen kotinsa, jonne hän on aina palannut opintojen ja monien saamelaiskulttuuria koskevien hankkeiden jälkeen.

Kun Maiju Saijets kertoo, että Yle Sápmi vaikuttaa kaikkialla siellä, missä saamelaisia asuu.

Kuva: Helena Sahavirta

Monipuolinen näköala saamelaisyhteisöön – aina tapahtu­mien tuottamisesta hankesihteerin ja toimittajan töihin – on antanut eväitä myös uuteen työhön.

Saamelainen tiedonvälitys on kulkenut Saijetsin rinnalla pitkän matkan, käytännössä kesätoimittaja-aikojen kelanauhureista nykypäivän digitekniikkaan.

– Oma radiokanava toi suorat lähetykset, tv-tuotannot alkoivat vuonna 2002 yhteispohjoismaisilla Ođđasat-televisiouutisilla ja nyt meillä on niiden lisäksi lastenohjelmia, Ylen omat Ođđasat-tv-uutiset ja monipuolisia nettilähetyksiä, Saijets kertaa kehitystä.

Erityisesti radiolähetysten, television Ođđasat-tuotantojen ja pidempien artikkelien lataaminen valtakunnallisen yleisön saataville Yle Areenaan kaikilla kolmella saamen kielellä on laajentanut saamelaisen tiedonvälityksen kenttää.

– Me teemme myös suomenkielisiä uutisia Ylen valtakunnallisille nettisivuille, Saijets huomauttaa.

Vaikutus ulottuu koko maahan

Suomenkieliset uutiset taustoittavat ilmiöitä sekä esittelevät saamelaiskulttuuria ja saamelaisten näkemyksiä. Ja vaikka Yle Sápmin pääasiallinen toiminta-alue onkin Pohjois-Lappi, ulottuu sen vaikutus koko maahan ja myös ulkomaille – eli kaikkialle sinne, missä saamelaisia tänä päivänä asuu.

Tiedonvälityksen kehitys nopeutuu koko ajan myös saamelaisyhteisössä eikä Saijets lähde arvailemaan, missä ollaan viiden vuoden kuluttua.

– Oman mieltymyksen mukaisia aineistoja on varmaan tilattavissa yhä enemmän, jo nyt puhelimeenkin saa uutisia saameksi, hän kuitenkin arvioi.

Tällä hetkellä Yle Sápmi tavoittaa laajimman valtakunnallisen yleisön TV1:n Yle Ođđasat -uutisilla arkisin kello 16.45. Myöhäisillan Ođđasat on puolestaan yhteispohjoismainen lähetys, johon toimittavat aineistoa myös Ruotsin ja Norjan Saamen Radiot.

– Radiolähetykset ovat saamelaisyhteisölle edelleen tärkeitä, sillä omalla kanavalla kuullaan kaikkia kolmea Suomessa puhuttua saamen kieltä. Myös tv-uutisia tullaan tulevaisuudessa juontamaan pohjoissaamen lisäksi inarin- ja koltansaamen kielillä.

Yhteistyötä Ruotsiin ja Norjaan

Erityisen tärkeänä Saijets pitää nuorille suunnattujen lähetysten lisäämistä, sillä sieltä tulevat uudet saamen kielten käyttäjät. Resursseja, työvoimaa ja lähetysaikaa pitää löytää niille tulevina vuosina.

Yle Sápmin toimituksessa on 18 saamenkielistä toimittajaa ja käytössä ovat kaikki kolme saamen kieltä: pohjois-, inarin- ja koltansaame.

– Joka arkipäivä meillä on uutis- ja ajankohtaistuotantoja kolmella kielellä. Työn tekeminen tällaisessa yhteisössä on jo arvo sinänsä, Saijets korostaa.

Pohjoismainen yhteistyö on osa arkea: joka päivä Inarista otetaan yhteyksiä Ruotsin ja Norjan yleisradioiden saamelaistoimituksiin –ja ainakin kerran vuodessa järjestetään yhteinen tapaaminen.

Yle Sápmi on toiminut jo muutaman vuoden Saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa vuokratiloissa, sillä omasta Inarin kirkonkylän toimitalosta jouduttiin muuttamaan sisäilmaongelmien vuoksi. Saijets uskoo kuitenkin uusien tilojen järjestyvän jo lähivuosina – ainakin niin on luvattu.