Pohjois-Korean ilmoitus ydinkokeesta tuomittiin tiukkasanaisesti, mutta YK:n turvallisuusneuvoston jäsenet olivat erimielisiä siitä, miten voimakkaasti ilmoitukseen tulisi reagoida.
Neuvosto ilmaisi huolensa tilanteesta, mutta siirsi "strategisen vastauksen" laatimisen asiantuntijoiden laadittavaksi.
Erimielisyyden toi ensimmäisenä julki Yhdysvaltain YK-suurlähettiläs John Bolton suljettujen ovien takana käytyjen kolmituntisten neuvottelujen jälkeen.
- Me haluamme vahvan vastauksen. Emme voi reagoida yhdellä paperinpalalla, totesi voimakkaista lausunnoistaan tunnettu Bolton kokoustauolla myöhään keskiviikkona.
Turvallisuusneuvostossa puhetta johtavan Japanin mukaan neuvosto yrittää muotoilla "tiukan, tarkoituksenmukaisen vastauksen vakavaan uhkaan."
Pohjois-Korea ilmoitti tiistaina tekevänsä ydinkokeen vastatakseen Yhdysvaltojen uhkaan. Nimettöminä pysyttelevien yhdysvaltalaislähteiden mukaan maan vakoilusatelliitit ovat havainneet liikehdintää mahdollisilla ydinkokeen suorituspaikoilla.