Terrorin vavisuttaman Yhdysvaltojen uskotaan toteuttavan uhkaamansa kostoiskun vankimman liittolaisensa Britannian tuella. Koko sotilasliitto Naton voimavaroja Yhdysvallat tuskin avukseen pyytää.
Yhteistyötä Britannian kanssa puoltaa tieto, jonka mukaan molempien maiden erikoisjoukkoja on jo soluttautunut Afganistaniin. Tiedot perustuvat Naton sotilaslähteisiin.
Naton viime viikolla kohua herättänyt päätös soveltaa tarvittaessa viidettä artiklaa saattaa siten jäädä vailla käyttöä. Päätös oli muutenkin ehdollinen, eikä artikla ole niin velvoittava kuin yleisesti luullaan.
- Artiklassa ei sanota, että maiden on tultava kaikin mahdollisin voimin mukaan, nimettömänä pysytellyt Nato-lähde muistuttaa.