Väite Pohjois-Korean toisesta ydinkokeesta saattoi olla väärä hälytys, joka johtui maanjäristyksestä, Yhdysvaltain hallinnon edustaja on kertonut.
Japanin yleisradioyhtiö NHK kertoi aiemmin aamulla nimettömiin hallituslähteisiin pohjautuen, että maan viranomaiset havaitsivat Pohjois-Koreassa aamuyöllä maankuoren tärähtelyä, joka saattoi johtua ydinkokeesta.
Japanin hallituksen ministerin Tetsuzo Fuyushiban mukaan maankuoren tärähtelystä Pohjois-Koreassa ei kuitenkaan ole löytynyt merkkejä. -- Kävimme koko aineiston läpi, mutta emme havainneet maanjäristysaaltoja (Pohjois-Koreassa).
Sen sijaan Japanin ilmatieteen laitos kertoi havainneensa aamulla maanjäristyksen merellä Tokiosta koilliseen. Myös Yhdysvaltain geologinen tutkimuslaitos USGS ilmoitti havainneensa maanjäristyksen. Maanjäristyksen voimakkuus oli 6,0 richterin asteikolla.
Yhdysvaltain hallinnon nimettömänä pysytellyt edustaja kertoikin uutistoimisto Reutersille, ettei tieto ydinkokeesta pitänyt paikkaansa. -- Minulle on juuri kerrottu, että kyseessä oli väärä hälytys, (se oli) maanjäristys, hän sanoi.
Etelä-Korean presidentinkanslia kiisti heti tuoreelta NHK:n tiedot ydinkokeesta. Etelä-Korean maanjäristyksiä tutkivan viraston mukaan Pohjois-Koreassa ei havaittu seismistä toimintaa.
Pohjois-Korea ilmoitti maanantaina tehneensä ydinkokeen. Koe tuomittiin laajalti maailmalla ja YK:n turvallisuusneuvosto pohtii raskaiden pakotteiden asettamista maalle.