Voimakas 5,6 richterin jälkijäristys ravisteli jälleen Niigatan aluetta Japanissa varhain aamulla paikallista aikaa. Järistyksen keskus oli noin 200 kilometriä pohjoiseen pääkaupungista Tokiosta.
Mahdollisista uusista tuhoista ei heti ollut tietoa.
Japanissa on havaittu jo yli 250 jälkijäristystä lauantaisen 6,8 richterin järistyksen jälkeen.Järistys oli Japanin tuhoisin lähes kymmeneen vuoteen. Viranomaiset ovat vahvistaneet 23 ihmisen kuolleen ja yli 2 000 loukkaantuneen.
Sähköt katkesivat yli 280 000 kodista, ja 67 000 ihmistä evakuoitiin. Maantie- ja rautatieyhteydet ovat monin paikoin poikki. Viranomaiset pelkäävät järistysalueella tapahtuvan vielä lisää maanvyöryjä viime aikojen rankkasateiden ja hirmumyrskyjen vuoksi.
Vuoden 1995 tuhoisa 7,5 richterin järistys Kobessa surmasi yli 6 400 ihmistä.