Viittomakielelle tulkattu versio Aleksis Kiven näytelmästä Nummisuutarit nähdään kevään mittaan ainakin Tampereella ja Turussa. Työryhmän pyrkimyksenä on saada esitys viedyksi myös Ouluun ja Joensuuhun, mahdollisesti muuallekin.
Helsinkiläisen Teatteri Takomon näyttelijä Taisto Reimaluoto on muokannut Nummisuutareista monologinäytelmän Minä olen Esko, jossa hän myös esittää näytelmän kaikki roolit. Musiikista vastaa Tomi Rikkola. Näytelmä sai ensiesityksensä Takomossa syksyllä 2003.
Viittomakielelle tulkattuna Minä olen Esko -näytelmä esitettiin Takomossa kolme kertaa. Käännöksestä ja tulkkauksesta vastaa neljä viittomakielen tulkkiopiskelijaa, jotka opiskelevat Humanistisen ammattikorkeakoulun Helsingin yksikössä. Käännöksessä käytetään 1800-luvun lopun viittomia ja muutenkin Aleksis Kiven kielen sävyt on pyritty huomioimaan.
Minä olen Esko nähdään Tampereella Teatteri Telakalla lauantaina 24. huhtikuuta ja Turussa Linna-teatterissa helatorstaina eli 20. toukokuuta. Esitys soveltuu sekä kuuroille että kuuleville.