Viit­to­ma­kie­len sa­na­kir­ja kän­nyk­kään

Suomalaisen viittomakielen verkkosanakirja Suvi mahtuu nyt taskuun. Verkkosanakirja on viittomakielisten mobiilipalvelujen edelläkävijä koko maailmassa. Perinteisestä matkasanakirjasta Suvin erottavat videomateriaali ja monipuoliset hakutoiminnot.

Suomalaisen viittomakielen verkkosanakirja Suvi mahtuu nyt taskuun. Verkkosanakirja on viittomakielisten mobiilipalvelujen edelläkävijä koko maailmassa. Perinteisestä matkasanakirjasta Suvin erottavat videomateriaali ja monipuoliset hakutoiminnot.

Kuurojen Liitto ry:n sanakirjan videomateriaali sisältää kaikki suomalaisen viittomakielen perussanakirjan viittomien perusmuodot sekä keskimäärin neljä viitottua esimerkkilausetta jokaista viittomaa kohden.

Videokuva helpottaa viittomakielen liikkeiden, ilmeiden ja rytmin ymmärtämistä. Mobiilisanakirjassa myös hakumahdollisuudet ovat monipuolisia: viittomaa voi etsiä määrittelemällä sanakirjan valikoista viittoman käsimuodon, yksi- tai kaksikätisyyden, paikan ja liikkeen tai käyttämällä haussa viittoman suomenkielistä vastinetta.

Suvin palvelimeen saa yhteyden nyt Microsoftin käyttöjärjestelmällä varustetuilla älypuhelimilla ja taskutietokoneilla sekä uusimmilla Nokian valmistamilla kommunikaattoreilla.

Samaa aineistoa voi tutkia internet-palvelussa tavallisilla tietokoneilla. Sanakirjassa on hyödynnetty .NET-teknologiaa.

Palvelun tuottaa Kuurojen Liitto ry. Yhteistyökumppanina on ollut Microsoft Oy, joka on tukenut hanketta teknisen osaamisen, ohjelmistojen ja avustuksien muodossa. Palvelun teknisestä toteutuksesta on vastannut Microsoft-teknologioihin erikoistunut Sininen Meteoriitti Oy.

Suviin voi tutustua internet-osoitteessa http://suvi.viittomat.net, jossa on myös lisätietoja mobiiliversioiden käytöstä.

Ilmoita asiavirheestä