Ranuan eläinpuistossa marraskuussa syntynyt jääkarhunpoika on jo reipas kaveri, joka liikkuu rohkeasti keväthangilla. Videon lopussa taustalla kuuluva pulputtava ääni tulee siitä, kun pentu heruttaa maitoa emonsa nisistä.
