Kylpyläskandaali ravistelee Japania. Monet terveyskylpylät ovat jääneet kiinni siitä, että niiden lähdevedeksi mainostama neste tuleekin suoraan hanasta.
Jokin aika sitten yksi Japanin kuuluisimmista kylpylöistä tunnusti, että se lisää kylpysuolaa veteensä.
Nyt ainakin kaksi kylpyläketjua on joutunut myöntämään, ettei niiden mainos luonnon kuumista lähdevesistä on ollut silkkaa puppua. Vettä lorotellaan ammeisiin iloisesti suoraan hanasta.