Matt Cooke iski kaksi maalia ja syötti yhden, kun Bostonissa vieraillut Vancouver kukisti isännät maalein 6-4 NHL-jääkiekkoliigan maanantain kierroksella. Voitto toi Canucksille samalla uuden seuraennätyksen, sillä se oli joukkueelle 21:s vierasvoitto tällä kaudella.
Vancouver on aikaisemmin kahdesti yltänyt 20 vierasvoittoon yhden kauden aikana. Viimeisimmässä yhdeksässä matkapelissään joukkue on pelannut tappiotta ja voittanut niistä kuusi. Bostonin voitoton putki on puolestaan venynyt jo yhdeksään peliin, ja joukkue on vajonnut Itäisen konferenssin kahdeksanneksi.
Maanantai-illan ainoa suomalaispistemies oli Floridan Niklas Hagman, joka syötti lopulta voittomaaliksi merkatun osuman Panthersin 2-1-vierasvoitossa Torontosta. Hagmanin syötöstä osuman iski Stephen Weiss, joka keräsi ottelussa tehot 1+1. Hän syötti Ivan Novoseltsevin tekemän avausmaalin. Aleksander Mogilny vei Panthers-vahti Roberto Luongolta nollapelin vain 45 sekuntia ennen loppua.
Läntisessä konferenssissa tällä hetkellä kolmantena oleva ja viisi peräkkäistä ottelua voittanut Detroit oli tiukilla heikon Columbuksen vieraana, mutta Brendan Shanahanin kaksi maalia siivittivät joukkueen kuitenkin 3-2-voittoon. Pavel Datsjuk syötti kaikki kolme Red Wings -maalia, ja Brett Hull iski uransa 707:nnen runkosarjamaalin, joka nosti hänet yhden päähän kaikkien aikojen tilastoviitosesta Mike Gartnerista.
Maanantain neljännessä ottelussa New Yorkin seurat Islanders ja Rangers väänsivät 1-1-tasapelin. Dave Scatchard vei Islandersin johtoon toisessa erässä, mutta Rangers-pakki Brian Leetch tasoitti pelin, kun kolmatta erää oli jäljellä hieman yli seitsemän minuuttia. Islanders keikkuu tällä hetkellä Itäisessä konferenssissa jaetulla kuudennella sijalla, Rangers puolestaan on yhdeksäntenä kaksi pistettä viimeistä pudotuspelipaikkaa hallussaan pitävää Bostonia perässä.