Rankoista aineksista koostettu brittifarssi kiinnostaa nyt tekijöitä niin Helsingissä kuin Vaasassakin. Anthony Neilsonin kirjoittama The Lying Kind (2002) saa kantaesityksensä runsaan viikon sisällä sekä ruotsiksi että suomeksi.
Svenska Teater esittää farssia nimellä Vita Lögner. Vaasan suomenkielisen kantaesityksen nimi on Valehtelevat poliisit.
Ohjaaja, teatterinjohtaja Markus Packalénin mukaan kyseessä on makaaberisti hilpeä komedia, joka sisältää myös melko voimakkaita aineksia. Näytelmän alkuasetelmassa on jouluaatto ja kaksi poliisia on saapunut tuomaan suruviestiä liikenneonnettomuudessa kuolleen naisen perheelle.
Kun loputkin asiat menevät pieleen, näytelmästä muodostuu varsinainen suorapuheisuuden ylistys.
Vaasan versiossa bobbyjen päärooleissa näyttelevät Ilkka Aro (Blunt) ja Allu Tuppurainen (Gobbel). Ensi-ilta on 17. maaliskuuta suurella näyttämöllä.