Vaih­to­eh­to­voit­to An­goulê­mes­sa

Suomalaiset yllättivät torstai-iltana Angoulêmen sarjakuvafestivaalien palkintojenjaossa Ranskassa. Parhaalle vaihtoehtosarjakuvajulkaisulle myönnettävä Prize for the Alternative comics -palkinto jaettiin Asema Kustannuksen Laikku 03 -antologian ja Boing Beingin Glömp 6 -albumin kesken.

Laikkuiltu on aiemminkin. Ville Rannan mukana myös Laikku 01 ja Laikku 02 ovat esittäytyneet Angoulêmessa pari vuotta sitten, mutta ei näin menestyksekkäästi kuin Laikku 03.
Laikkuiltu on aiemminkin. Ville Rannan mukana myös Laikku 01 ja Laikku 02 ovat esittäytyneet Angoulêmessa pari vuotta sitten, mutta ei näin menestyksekkäästi kuin Laikku 03.

Suomalaiset yllättivät torstai-iltana Angoulêmen sarjakuvafestivaalien palkintojenjaossa Ranskassa. Parhaalle vaihtoehtosarjakuvajulkaisulle myönnettävä Prize for the Alternative comics -palkinto jaettiin Asema KustannuksenLaikku 03 -antologian ja Boing BeinginGlömp 6 -albumin kesken.

Kyseessä on ensimmäinen kerta, kun suomalainen sarjakuva on voittanut Angoulêmessa. Asema Kustannus pitää majapaikkaansa Oulussa.

Myyntipöydän äärestä perjantaina tavoitettu Aseman oululainen jäsen Ville Ranta on tyytyväinen saavutukseen. "Laikku 03 on selkeän teeman sisältävä, hyvin toimitettu ja hyvin painettu albumi", Ranta määrittelee oman kustantamonsa voittajakirjaa. Albumissa on myös englanninkieliset tekstit.

Laikku 03 sisältää kuuden piirtäjän tulkinnat kotimaisten kirjailijoiden novelleista. Laura Honkasalon, Jussi Kylätaskun, Rosa Liksomin, Sari Malkamäen, Juha Seppälän ja Toivo Tarvaksen novellien tulkitsijoina ovat Terhi Ekebom, Pentti Otsamo, Aapo Rapi, Jenni Rope, Petri Tolppanen ja Katja Tukiainen.

156-sivuinen Glömp 6 esittelee peräti 22 tekijän töitä. Sattumalta myös Ville Ranta on mukana teoksessa Naiskuvia-sarjallaan, joka oli vuoden 2004 Kemin pohjoismaisessa sarjakuvakilpailussa novellisarjan loppukilpailussa.

Ranta muistuttaa, että Angoulêmen kilpailuissa useimmat sarjat ovat avoinna vain ranskalaiselle sarjakuvalle. Siksi tungos ei-ranskalaisillekin avoimeen vaihtoehtosarjakuvan kategoriaan oli valtava. "Esikarsinnan jälkeenkin sarjassa kilpaili vielä 44 albumia", Ranta ihmettelee.



Lakko pidätteli palkittuja


Junalakon takia Ranta ja Glömpin puuhamies Tommi Musturi olivat palkintojenjakotilaisuuden aikaan juuttuneet Pariisiin. Paikalla ollut suomalaistoimittaja oli käynyt pokkaamassa palkinnot, ja Rannan mukaan iltaohjelmassa odottavat "suuret sinivalkoiset juhlat".

Suomalaiset ovat käyneet ahkerasti festareilla, ja edustus on tänään päättyvillä juhlillakin ollut vahva.

Angoulêmen sarjakuvafestivaalit ovat lajissaan maailman suurimmat, ja ne järjestettiin nyt 32. kertaa. Festivaaleilla vierailee vuosittain yli 200 000 kävijää. Angoulêmen festivaalituomariston valitsemana parhaan albumin titteli meni tänä vuonna Marjane Satrapin Poulet aux prunes -teokselle.



Omakustanne
arvossaan


Parhaaksi albumisarjaksi noteerattiin Lewis TrondheiminLes formidables aventures de Lapinot, jota WSOY on julkaissut Jussi Jäniksen ihmeelliset seikkailut -nimellä.

Asema Kustannus voi nostaa kissanhäntäänsä tässäkin yhteydessä, se julkaisi viime vuonna suomeksi Trondheimin omaelämäkerrallisen Approximativement-albumin.

Omakustanteiden arvostus festivaaleilla on kasvussa. Vaihtoehtosarjakuvan kategoria kulki vielä viime vuonna fanzine-nimellä, mikä viittaa enemmänkin pien- tai amatöörijulkaisuihin. Sarjakuvarintamalla raja harrastelijan ja ammattilaiskustantajan välillä on kuitenkin hämärtynyt. Esimerkiksi palkitut suomalaisalbumit ovat toimitustyöltään ja ulkoasultaan täysin verrattavissa isojen kustantajien julkaisuihin.

Palkinto oli Rannan mukaan selvästi lisännyt kiinnostusta suomalaissarjakuvaan.

"Ei tarvitse Laikkuja takaisin Suomeen kantaa", Ranta kommentoi iloisesti myyntipöytänsä takaa.

Ilmoita asiavirheestä