Kulttuuri

Arvio: J. Pekka Mäkelän Hunan kuvaa kauneutta ja sodan julmuutta

Kulttuuri 9.11.2018 10:30
Linda Pyykkönen

Romaani J. Pekka Mäkelä: Hunan. Like 2018.

Tieteis- ja spekulatiivisella fiktiolla tunnetuksi tulleen J. Pekka Mäkelän vuosia odotettu historiallinen romaani on nähnyt viimein päivänvalon. Hunan perustuu Mäkelän kummitädin, Helvi Södermanin päiväkirjoihin. Hän toimi lähetystyöntekijänä Kiinassa, Hunanin maakunnassa vuosina 1935–1946.

Helvi Södermanin päiväkirjamerkinnät luovat kehyksen romaanille. Muut henkilöhahmot ovat suurelta osin fiktiivisiä.

Helvin seurana lähetysasemalla oli muitakin suomalaisia, jotka luovivat tehtävänsä parissa oman kristillisen vakaumuksensa ja kiinalaisiin perinteisiin nojaavan kulttuurin välissä.

Kiinalaisilla oli kristinuskoon kääntymisestä huolimatta erilaisia tapoja hahmottaa ympäröivää todellisuutta, neuvonpitoja esi-isien ja haamujen kanssa. Ne tuovat fantastisen elementin muutoin reaalimaailmassa tapahtuvaan kerrontaan.

Toisen maailmanpalon syttyminen vaikutti vahvasti ihmisten elämään myös Aasian mantereella.

Japanilaiset ryöstivät, raiskasivat ja tuhosivat Kiinassa kaiken, minkä käsiinsä saivat.

Japanin antauduttua Kiinan Kuomintang-sotilaat kävivät Tšiang Kai-šekin johdolla sotaa maassa lymyileviä kommunisteja vastaan.

Yksi romaanin traagisimmista hahmoista on nuori Liu-tyttö, joka pelastuu täpärästi Nankingin verilöylystä ja joutuu varttumaan sodan raakuuksien keskellä. Länsimaalaisilla ei ole juurikaan sen helpompaa.

Sveitsiläinen aloitteleva kirjailija Johann Caspar Wolff kiertelee henkensä kaupalla sodan runtelemaa maata saadakseen materiaalia kirjaansa. Saksaa puhuva ulkomaalainen ei nauti kovin suurta luottamusta kiinalaisten keskuudessa.

Hunan on hieno ja herättelevä lukukokemus. Mäkelä maalaa lukijan silmien eteen yhtä aikaa kauniita ja kipeitä, julmiakin kuvia Kiinasta ja sen ihmisistä ankarissa oloissa.

Varsinkin Liu-neidin sisäinen maailma vavahduttaa.

Muutkin romaanin hahmot kasvavat tapahtumien etenemisen myötä uusiin ulottuvuuksiin, joskin Helvin päiväkirjamerkinnät ovat välillä hieman niukkoja. Niitäkin avataan enemmän loppua kohden.

MAINOS

Kommentoi

Uutisvirta

11:18
Hongkongin demokratiaprotestia johtaneet joutuvat tuomiolle – keltaiset sateenvarjot avattiin syytteitä vastaan
10:34
Antti Rinnettä kuullaan tänään Kittilä-käräjillä – kuulusteluissa hän kommentoi potkuja käsitellyttä hotellitapaamista: "Tiedän, etten ollut humalassa"
10:32
Lumo valaisee Oulun viikonloppuna – valofestivaalille odotetaan ennätysyleisöä, järjestäjät kehottavat käyttämään joukkoliikennettä
10:24
Oulun kaupunki kysyy kaupunkilaisten kokemuksia päihteistä – tavoitteena parantaa ehkäisevää päihdetyötä
10:14
Osa Rautatienkatua suljetaan liikenteeltä kolmen päivän ajaksi
10:04
Taloyhtiön ja omakotiasujan annattaa tarkistaa poliisin rekisteristä, että lukituspalvelua tarjoavalla yrityksellä on lain edellyttämä lupa
10:00
Crown-sarjasta tuttu Claire Foy hyppäsi gootinmustiin saappaisiin ja rakastui talviseen Skandinaviaan: "Maailman kaunein kaupunki!" Tilaajille
46
Lappiin tulossa huima sesonki, satoja kausityöpaikkoja auki
37
HS: Peruskoululaisilta vaaditaan sellaisia taitoja, joihin lapsilla ei ole valmiuksia – professori tuoreesta tutkimuksesta: peruskoulun tasa-arvo vaarassa
18
Raahe väläyttää yt-neuvotteluja – konsultin selvityksen mukaan vähennysvaraa olisi erityisesti ateriapalveluissa ja päiväkodeissa
18
Pakkanen ja lumettomuus käänsivät ilmanlaadun huonoksi Oulussa – kaupunki aloitti pölynsidonnan
17
Hyvät ihmiset, arvostakaa suomalaista koulutusta Lukijalta
16
Trumpin puheet Suomen metsien haravoinnista ovat väärinkäsitys – Niinistö puhui metsänhoidosta ja metsäpalojen tarkkailujärjestelmästä
14
Puolustusvoimien entiset upseerit pääsevät konsultteina mukaan hävittäjäneuvotteluihin: "Ei meillä ole mitään syytä kieltää sitä"

Etusivulla nyt

Paikallissää

Juttutupa

Päivän tykätyin viesti

Kittilän kunta

Minä olen kuvitellut lahjukset toisinpäin ja Rinne lahjuksen saajaksi. Nyt kun esitit asian, saanen minäkin esittää oman... Lue lisää...
Sopotti

Jari ja sarjakuvat

Jari

23.6.
Jari on tauolla.

Naapurit

19.11.

Fingerpori

19.11.
;

Uutiset osastoittain

Palvelemme sinua

Asiakaspalvelumme auttaa sinua mielellään Kalevan tilausasioissa ja muissa lukijan palveluissa.

Asiakaspalvelu

(08) 5377 610 (ma-pe 9-16)

www.kaleva.fi/asiakaspalvelu

Kalevan medioilla tavoitat 331 000 lukijaa.

Yrityspalvelut

(08) 5377 180

yrityspalvelut.kaleva.fi


stats-image