Kotimaa

Oi­keus­asia­mies: Poliisin virkamerkit loukkaavat kielten yh­den­ver­tai­suut­ta – polis lukee pienemmällä kuin poliisi

Kuvituskuva. KUVA: Silja Viitala
Kotimaa 19.11.2019 13:28 | Päivitetty 19.11.2019 13:41
Mirko Siikaluoma

Eduskunnan oikeusasiamies Petri Jääskeläisen mukaan poliisin, tullin, rajavartiolaitoksen ja pelastusviranomaisten 5. joulukuuta 2018 käyttöön ottamat virkamerkit ja henkilökortit eivät täytä viranomaisten kielellisiä velvoitteita.

Oikeusasiamiehen mukaan ongelmana on se, että viranomaisen merkeissä ja korteissa ovat maininnat poliisista ruotsiksi huomattavasti pienellä kuin suomeksi. Kirjasinkokonsa puolesta toinen Suomen kansalliskielistä on kortissa käytännössä rinnastettu vieraaseen kieleen eli englantiin.

Kansalliskielten yhdenvertainen kohtelu on turvattu perustuslaissa ja kielilaissa, oikeusasiamies painottaa. Perustuslaki edellyttää kansalliskieliä koskevassa säännöksessä, että suomen ja ruotsin kielen muodollisesti yhdenvertaista kohtelua. Kielilain perusteluissa puolestaan korostetaan, ettei vähemmistökieltä saa syrjiä esimerkiksi siten, että sillä kirjoitettu teksti on selvästi pienempää kuin enemmistökielinen teksti.

Oikeusasiamies on pyytänyt sisäministeriöltä, valtiovarainministeriöltä ja Väestörekisterikeskukselta ilmoitusta päätökseen liittyvistä toimenpiteistään vuoden loppuun mennessä.

Poliisi ei uusinut kaikkia virkamerkkejään kerralla joulukuussa 2018, vaan uusia ja vanhoja virkamerkkejä on yhä käytössä rinnakkain vuoteen 2023 saakka. Poliisin virkamerkit ovat nähtävissä poliisin sivuilla.

MAINOS

Kommentointi on lukittu.

Näytä kaikki kommentit (43)

Miten poliisiautot sitten? Nykyään lukee toisella puolella POLIS ja toisella POLIISI. Nyt, kun tien reunalla seisoo, voi nähdä pelkän vääränkielisen tekstin.

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Minäkin voisin ottaa 8 tonnia kuussa näin vaikeiden oikeudellisten pähkinöiden ratkaisemisesta

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Oulussakin on liikkunut poliisiautoja, joissa on lukenut isolla POLIS eikä mitään muuta.
Tässä ei liene mitään ongelmaa?

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Jo pelkkä ammattinimike Oikeusasiamies , on perustuslain ja tasa-arvolain vastainen!

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Tällaisten asioiden kanssa saivarrellessa se aika hyvin kuluu ja isommat ongelmat saavat olla sivussa. Eikö meidän oikeusasiamies pysty parempaan?

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Kohtuutontahan se on vaatia, että Suomessa asuva ruotsia äidinkielenään puhuva ymmärtäisi, että poliisi on ruotsiksi polis. Mitenkähän saamelaiset selviytyvät. Ruotsissa asuvat suomenkieliset onneksi ovat niin kielitaitoisia, että tietävät mitä tarkoittaa polis, post, restaurant jne.

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Ja minä kun olen aina luullut, että suomenruotsalaisilla on vain parempi näkö.

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Kyllä minä nyt niin mieleni pahoitin! Härreguud sentään millainen valtava vääryys!

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Tätä olen ihmetellyt monessa muussakin yhteydessä. Miksi ruotsiksi kirjoitetaan asiat usein pienemmällä kuin suomeksi, vaikka kielten asema laissa on tasavertainen?

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Mistä h********ä oikeusasiamies Jääskeläiselle oikein maksetaan palkkaa ? Jos ei ole muuta duunia, niin koulutus on mennyt ihan hukkaan, järjenkäyttökin on sallittua myös virkamiehillä ja oiskohan tuollakin instikalla muutakin tekemistä ?

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Siinä löysi oikeusasiamies suuren ongelman. Tekstin kokohan korreloi sopivasti eri väestömääriä.

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Monissa valtioissa on elävä ja vanha kulttuuri, kansakunnalla omia tapoja tehdä asioita, useimmat tavoista yleisesti hyväksyttyjä ja positiivisia asioita. Ei keneltäkään pois, vaikka eivät aina tasapuolisesti kaikkia kohtelekaan.

Mitä meillä on Suomessa? Meillä on VIRKAMIES! Tässä lukee nyt näin että otetaanpa tämä nyt käytäntöön, tai muuten...! Ehdotan että muutetaan tuota kielten yhteisvertaisuuslakia heti. Ja yksi turha virkamies säästökohteeksi olisi myös tiedossa.

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Informaatio eri maissa on pääsääntöisesti ko. Maan omalla parhaiten ymmärrettävällä kielellä.
Tämä koskee katuosoitteita, palveluja, viranomaisia ja kaikkea mitä katuvilinässä on.
Täällä meillä nyt näyttää menevän kaikki pikkukirjaimin kirjoittettuja, kirjoittamatta jääneitä, joulujuhlia ja ties mitä, aivan saivarteluksi. On se ihme, ettei, oikeita asioita enää löydy virkamiesten ratkottavaksi.

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Kirjaimien koko voidaan suhteuttaa kielivähemmistön kokoon eli jos peruskirjaisin on esimerkiksi kokoa 10, suomeksi poliisi kirjoitetaan koolla 9 (~88% osuus väestöstä), ruotsiksi koolla 0,5 (~5% väestöstä) ja venäjäksi koolla 0,1 (~1,4% väestöstä).

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Nyt on Jääskeläinen unohtanut kokonaan saamen kielen. Lain mukaan saamelaisilla on oikeus käyttää omaa kieltään asioidessaan viranomaisten kanssa.

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Voi hyvää iltapäivää!
Kyllä Oikeusasiamies on ison palkkansa ansainnut
kun näin tärkeisiin asioihinkin on aikaa puuttua.

Vastaa Ilmoita asiaton viesti

Hallinnon puolesta ihan joka päivä ainakin yhden Monty Python -leffan verran ja VAIN näillä verokantamuksilla!

Vastaa Ilmoita asiaton viesti
Näytä kaikki kommentit (43)

Uutisvirta

11:40
Mies hyök­kä­si autossa is­tu­neen tun­te­mat­to­man miehen kimp­puun Ter­vo­las­sa
11:35
Oululaisen Jesse Kangasniemen kokoelmissa on satoja nukkeja, joita hän hoitaa ja pukee tekemiinsä vaatteisiin
10:34
Eduskuntaryhmät vastaavat Rinteen kysymyksiin tänään – pääministeriehdokkaasta päätös sunnuntaina
9:36
Suomalaiset kuluttavat jouluun reilut 500 euroa – vain joka neljäs kertoi säästäneensä veronpalautuksia joulua varten
9:00
Kolumni: Arjen hyvät teot elävät kilvan juhlapuheissa, mutta arkitodellisuudessa ihmisen annetaan olla syvässä omassa rauhassa ja pärjätä omin voimin
9:00
Hiljaiseloa tragedian jälkeen – Melina-tyttären tapaturmainen kuolema järkytti oululaisen mestaripainijan Mikael Lindgrenin, 50, elämän perusrakenteita: "Suru on arjessa edelleen läsnä" Tilaajille
8:00
Näin Ruotsin puolustus vahvistuu – Ruotsin puolustusvoimat julkaisi raportin, jossa on suoraa puhetta Suomen tärkeästä roolista ja Baltian haavoittuvuudesta
25
Suomalaiset kuluttavat jouluun reilut 500 euroa – vain joka neljäs kertoi säästäneensä veronpalautuksia joulua varten
11
Itsenäisyyspäivän marsseihin varaudutaan satojen poliisien voimin – Keskiviikkona poliisi kielsi uusnatsien mielenosoituksen, torstaina ilmoitettiin toisesta vastaavasta
10
Tällainen oli pukuloisto 102-vuotiaan Suomen juhlissa – katso kuvakooste illan kiinnostavimmista puvuista
9
Näin Ruotsin puolustus vahvistuu – Ruotsin puolustusvoimat julkaisi raportin, jossa on suoraa puhetta Suomen tärkeästä roolista ja Baltian haavoittuvuudesta
4
Oululaiset koululaiset suunnittelivat ja tekivät kirjailija Katariina Vuoren korut Linnan juhliin – "Olisi ollut ihanaa ottaa heidät mukaan"
4
Puolustuskyvytön pieksettiin Raahessa – Hovioikeus ei pitänyt pahoinpitelyä törkeänä
3
Onko sinulla sanottavaa Kalevalasta? Lukupiiri puhuu muinaiseepoksesta kaksi tuntia

Etusivulla nyt

Paikallissää

Juttutupa

Kuumin keskustelu nyt

Ylen gallup: Perussuomalaiset 24,3%

223 viestiä | Lue keskustelu

Päivän tykätyin viesti

Siinä sen näkee ketä kiinnostaa oikesti köyhät

Perustoimeentulotuella elävä suomalainen kuuluu maailman 20% eliittiin, kun yhteiskunnan palvelutkin huomioidaan. Sietäi... Lue lisää...
Naurettavaa nillitys...

Jari ja sarjakuvat

Jari

23.6.
Jari on tauolla.

Naapurit

7.12.
;

Uutiset osastoittain

Palvelemme sinua

Asiakaspalvelumme auttaa sinua mielellään Kalevan tilausasioissa ja muissa lukijan palveluissa.

Asiakaspalvelu

(08) 5377 610 (ma-pe 9-16)

www.kaleva.fi/asiakaspalvelu

Kalevan kokonaistavoittavuus on 86 % Oulun markkina-alueen kuluttajista viikossa.

Kaleva Media Yrityspalvelut

(08) 5377 180

kalevamedia.fi/yrityspalvelut/


stats-image