Yhdysvaltain, Kanadan ja Meksikon johtajat ovat kokoontuneet Meksikon Guadalajaraan puimaan maiden välistä kauppaa. Kokoukseen osallistuvat Yhdysvaltain presidentti Barack Obama, Kanadan pääministeri Stephen Harper ja Meksikon presidentti Felipe Calderon.
Neuvottelujen asialistalla on muun muassa taloustaantuma ja Meksikosta pohjoiseen suuntautuva huumekauppa. Johtajat illallistavat parhaillaan ja jatkavat neuvotteluja nukuttuaan yön yli.