Yhdysvaltain viranomaiset torjuvat tiedon, jonka mukaan Taleban-liikkeen Pakistanissa toimiva haara olisi New Yorkin osavaltiossa tehdyn verilöylyn takana. Amerikkalaisen virkamiehen mukaan liittovaltion poliisi FBI ei ole löytänyt mitään viitteitä siitä, että 14 ihmishenkeä vaatinut joukkomurha olisi terroristien tekemä.
Pakistanin Taleban-liikkeen johtaja Baitullah Meshud sanoi aiemmin päivällä olevansa vastuussa verilöylystä.
Meshud sanoi puhelimitse uutistoimisto Reutersille määränneensä miehensä iskemään siirtolaiskeskukseen Binghamtonissa. Isku oli hänen mukaansa vastaus amerikkalaisten Pakistanin ja Afganistanin rajaseudulla tekemiin ohjusiskuihin, joissa on jälleen kuollut 13 ihmistä.
Meshudin väitteeltä vie pohjaa tieto, jonka mukaan Binghamtonin ampuja oli Yhdysvalloissa jo vuosikausia asunut Vietnamista kotoisin oleva siirtolainen. Itsensä lopulta surmanneen miehen kerrottiin jääneen hiljattain työttömäksi.
Kuolleiden lisäksi ammuskelussa haavoittui vaikeasti ainakin neljä ihmistä. Liki 40 selvisi ilman vammoja onnistuttuaan piileskelemään rakennuksen kellarissa.