Tangolaulajan tie ei välttämättä vie tähteyteen edes Argentiinassa. Martin Alvaradoa arvostetaan jopa uuden sukupolven lahjakkaimmaksi tangolaulajaksi, mutta kotikaupungissaan Buenos Airesissa hän saa olla rauhassa nimikirjoituksen metsästäjiltä.
"Laulan tangoa, en ole mikään Ricky Martin!" Alvarado naurahtaa.
"Popmusiikin aikakaudella kukaan tangolaulaja ei ole kuuluisa. Lisäksi useimmat fanit haluavat kuulla tutut sävelmät, joihin ovat tottuneet, laulajilta, jotka muistuttavat toisiaan. Minun tyylini ei sovi Argentiinaan."
Tangon juhlaviikolla improvisoinnistaan ja hulmuavista hiuksistaan tunnettu argentiinalainen pääsee vastaanottavaisen yleisön eteen. Suomessa Alvarado on nyt kahdeksatta kertaa.
"Maanne on antanut paljon minulle. Suomessa ovat rakkaimmat fanini ja ystäväni", Alvarado kehuu.
Suomalainen tango on inspiroinut miehen kirjoittamaan Toivo Kärjen Liljankukan sävelmään espanjankieliset sanat. Kappaleen hän sisällytti toiselle soololevylleen Asi es mi tango. Argentiinalaiseen milongaan sovitettu sävellys on saanut kiitosta jopa säveltäjän suvulta.
"Suomalaiset kuulijat ovat ottaneet versioni vastaan erittäin hyvin. Tästä olen ylpeä", Alvarado toteaa.
Maailmanluokan
muusikoiden maa
Tangon matka Argentiinasta suomalaisten sydämiin on Alvaradolle mysteeri.
"En ole mikään historioitsija, mutta varmasti tangon suosio maailmalla perustuu musiikin laatuun ja sen intohimoon", argentiinalainen kertoo.
Laulajan oma reitti Pohjolaan kävi Barcelonan ja Pariisin kautta. Innokkaat suomalaisfanit haalivat suosikkinsa maailmalta Tampereelle. Hiljalleen Alvarado haali ympärilleen muusikkoja ja sai mahdollisuuden esiintyä muun muassa Sata-Häme Soi -festivaalilla pari vuotta sitten.
"Suomessa on nautinnollista työskennellä, koska ihmiset ovat niin kunnioittavia. Lisäksi muusikot taitavia, maailmanluokkaa. Olen iloinen esimerkiksi mahdollisuudesta olla mukana Patrick Gallois´n johtaman Jyväskylän Sinfonian konsertissa huhtikuussa. Jo siinä on tarpeeksi syytä vierailla Suomessa."
Lisäksi Alvarado on tehnyt levyä jyväskyläläisen tango nuevo
-ryhmän Otra Vezin kanssa. Syyskuussa laulaja vieraili Tampereen Maailmantango-festivaalilla pääesiintyjänä. Oulussa Alvarado esiintyy ensin torstaina kitaristi Lauri Mannisen säestyksellä ja lauantaina Bandola-orkesterin kanssa.
"Laurin kanssa esiinnyin viimeksi Norjassa. Hän on kertonut minulle, että Oulussa odottaa innokas yleisö", Alvarado kertoo.
Puritaanien
inhokki
Buenos Airesissa asuva Alvarado on varsinainen maailmankansalainen. Tulkitsijan yhdeksännen Euroopan-kiertueen reitit ovat kulkeneet Itävallasta aina Venäjälle.
Argentiinassa Alvaradon tyyli herättää närkästystä perinteisiin sävellyksiin ja kappaleisiin mieltyneissä tangon ystävissä. Perinnetietoisuus tuli aikoinaan myös tangon uudistajien tielle. Astor Piazzola, joka tunnetaan tango nuevon luojana ja tangon Euroopan-lähettiläänä, on Alvaradon sanoin edelleen "kielletty" kotimaassaan.
"Tulkintani on saanut vaikutteita jazzista ja populaarimusiikista. Pidän improvisoinnista ja uusien sävelmien esittämisestä. Yleensäkin haluan laulaa kappaleeni niin kuin itse haluan", Alvarado selittää.
"Tango ehti olla vuosikymmenten ajan musiikkia, jossa esiinnyttiin hyvin säännönmukaisesti. Sen takia minun tyylini sai niin paljon huomiota."
Argentiinalainen ei tyydy yhden kategorian muusikoksi. Rock- ja popmusiikki kuuluvat miehen repertuaariin. Suomessa hän on musisoinut muiden muassa entisen Children of Bodom -basisti Lauri Porran ja Hanoi Rocksin rumpalin Lacu Lajusen kanssa.
"Kun laulan tangoa, en todellakaan kuulosta rokkarilta", Alvarado naurahtaa.