Skotlantilainen kylä Dull (tylsä) haluaa solmia ystävyssuhteen amerikkalaisen Boringin (tylsä) kaupungin kanssa. Skotlannin matkailuviranomaiset kannattavat hanketta, jota pidetään esimerkkinä skottilaisesta huumorista.
Daily Telegraph -lehden mukaan hanke sai alkunsa, kun skottilainen lomailija sattui pyöräilemään lomallaan Oregonin osavaltiossa sijaitsevan Boringin läpi. Nainen tiesi Dullin pikkukylän kotiseudullaan ja otti yhteyttä paikallisiin päättäjiin.
Toistaiseksi ei tiedetä, kuinka asiassa käy, sillä 12 000 asukkaan Boring on hieman liian iso muutaman kymmenen asukkaan Dullin aisapariksi.
Dull taas on enemmänkin nimensä veroinen.
– Dull on melko hiljainen paikka, oikeastaan pikkukylä. Ei täällä ole kauppoja tai mitään, Peter Campbell kertoo.