Venäjän RTR- televisiokanava kiistää näyttäneensä harhaanjohtavasti sukelluskuvia Mir-pienoissukellusveneiden laskeutumisesta merenpohjaan pohjoisnavalla.
Ilta-Sanomat uutisoi torstaina, että RTR olisi näyttänyt jo sukelluspäivän aamuna viime viikon torstaina kuvia Mir-aluksista merenpohjassa ja väittänyt laskeutumisen jo alkaneen, vaikka itse laskeutuminen pohjaan alkoi vasta myöhemmin päivällä.
RTR:n aamulla lähettämät kuvat Mir-aluksista merenpohjasta olivat kuitenkin itse asiassa Titanic-laivan hylyn etsinnöissä kuvattua kuvamateriaalia, johon Mirit myös osallistuivat.
Torstaina kävi selväksi, että sukelluksesta kertoneessa kuvamateriaalissa oli myös muita vanhoja otoksia Mir-veneistä.
Ylen tv-uutisten haastattelema, Mir-veneitä aikoinaan Rauma-Repolalla suunnitellut diplomi-insinööri Sauli Ruohonen vahvisti, että osassa kuvista Mirit ovat vanhoissa varusteissaan.
Niistä puuttuvat muun muassa myöhemmin asennetut apupotkurit, jotka uusissa kuvissa näkyvät.
"Kuvien ei väitetty olevan pohjoisnavalta"
"Toimittaja ei ilmoittanut lähetyksissämme aamulla, että laskeutuminen pohjoisnavalla olisi jo alkanut ja, että näytettävät kuvat ovat pohjoisnavalta", RTR- kanavan Vesti-uutislähetyksen tiedottaja Julia Papilova sanoo.
Vestin internetsivuilta löytyvästä uutislähetyksestä saa kuitenkin vahvasti sen käsityksen, että laskeutuminen on jo alkanut ja kuvat on otettu laskeutumisesta merenpohjaan pohjoisnavalla: vanhoja kuvia näytetään uusien lomassa ilman selvennystä katsojalle.
Kuvaskandaali sai alkunsa, kun Ilta-Sanomat havaitsi, että Reuters -uutistoimisto oli välittänyt kuvan Mireistä merenpohjasta, jonka se väitti olevan äskettäin arktiksella kuvattua RTR-kanavalta saatua materiaalia.
Kuva osoittautuikin Titanic-etsinnöistä otetuksi kuvaksi.
Torstain aikana Reuters otti tapahtuneesta vastuun harteilleen ja julkaisi asiakkainaan oleville viestimille korjauksen kuvien ja videon tietoihin.
Oikaistun tekstin mukaan videopätkän oikeat tiedot "jäivät pois huolimattomuuden vuoksi".
Sukelluskuvia koskevassa keskustelussa on kyselty, miksei uutistoimistoissa huomattu kysellä, kuinka Mir-sukellusveneitä oli kuvattu pohjoisnavan alla - venäläiset kun kertoivat, että pohjaan ei niiden lisäksi lasketa muuta kalustoa.