Tu­pa­koin­ti­kiel­to pani kä­si­kir­joi­tuk­sen uusiksi

Hämmentynyt italialainen näyttelijä joutui tumppaamaan savukkeensa katsomosta kuuluneen valituksen takia. Siitäkin huolimatta, että savuttelu kuuluu Arthur Millerin näytelmän käsikirjoitukseen.

Hämmentynyt italialainen näyttelijä joutui tumppaamaan savukkeensa katsomosta kuuluneen valituksen takia. Siitäkin huolimatta, että savuttelu kuuluu Arthur Millerin näytelmän käsikirjoitukseen.

Mestren kaupungissa tapahtunut savutteluvälikohtaus oli ensimmäinen laatuaan.

- Näytöksiä on ollut yli 300, mutta nyt minua pyydettiin sammuttamaan savukkeeni ensimmäistä kertaa, näyttelijä Sebastiano Lo Monaco ihmettelee.

Kesken Millerin Näköala sillalta -näytelmän Lo Monaco käsikirjoituksen mukaisesti pani palamaan. Silloin lehtereiltä kajahti naisääni, joka vaati häntä heti tumppaamaan tupakkansa. Italian tupakointikielto kattaa myös teatterit, joten Lo Monaco ei voinut muuta kuin totella vaativaa naisääntä.

Näytelmään tuli 15 minuutin tauko, jonka jälkeen sitä jatkettiin pikaisesti uusitun käsikirjoituksen mukaisesti. Uudessa käsikirjoituksessa ei tupakointikohtaus enää ollut mukana.

Ilmoita asiavirheestä