Lapin käräjäoikeus joutuu käsittelemään Utsjoella lokakuussa 1999 sattuneen pahoinpitelyjutun uudestaan.
Rovaniemen hovioikeus palautti asian käräjäoikeudelle, koska ylioikeus pitää käräjäoikeuden antaa tuomiota niin sekavana ja epätäydellisenä, että siitä ei käy selville, mitä asiassa on tuomittu.
Jutun istunut käräjätuomari oli sekoittanut syytteessä olleiden kahden norjalaismiehen nimet, mikä oli johtanut siihen, että se jonka syytteet alioikeus hylkäsi, sai tuomion ja päinvastoin. Oikeuskanslerin virasto valvoo tuomareiden tekemisiä.
Asia ei mene automaattisesti viraston tutkintaan.