Painotalossa työskentelevä trukkikuski on pidätetty yrityksistä myydä tulevan Harry Potter -kirjan käsikirjoitusvedoksia brittiläiselle The Sun -lehdelle. Mies on myöntänyt varastaneensa J.K. Rowlingin odotetun Potter-teoksen vedokset, kertoo uutistoimisto AFP brittiläisiin oikeuslähteisiinsä nojaten.
J.K. Rowlingin viides Harry Potter -teos Harry Potter And The Order Of The Phoenix julkaistaan Yhdysvalloissa ja Britanniassa 21. kesäkuuta. The Sun -lehti ilmoittaa pitävänsä hallussaan olevat teoskopiot lukkojen takana Lontoon-toimituksessaan eikä aio julkistaa juonenkäänteitä ennen kirjan ilmestymistä.
Viidennen Potter-kirjan kustantaja Suomessa on Tammi, ja teoksen suomentaa vanhaan Potter-malliin Jaana Kapari. Tämänhetkisen tiedon mukaan Potter saadaan ulkomaisille kustantajille vasta sen ilmestyttyä alkuperäiskielellä. Suomennoksen julkaisu ajoittuu siten ensi vuoden puolelle, kerrotaan Tammesta.