Tuhannet kirjailijat ja kääntäjät pääsevät helmi-maaliskuussa osallisiksi ensimmäisestä lainauskorvausten tilityksestä. Kirjailijoiden ja kääntäjien tekijänoikeusjärjestö Sanasto jakaa korvauksina runsaan miljoona euroa.
Korvaus määräytyy yleisistä kirjastoista tehtyjen lainausten perusteella. Ensimmäinen tilitys koskee vuoden 2007 aikana tehtyjä lainauksia, joita oli yhteensä noin 100 miljoonaa.
Lainauskorvausjärjestelmä laskee kullekin tekijälle korvausosuuden hänen teostensa yhteenlasketun lainauksen perusteella. Jos teoksella on useita tekijöitä tai kääntäjä, korvaus jaetaan näiden kesken.
Pienin tilitettävä summa on 20 euroa. Korvauksia lasketaan yhteen enintään kolmelta vuodelta.
Korvausta saadakseen tekijän on ilmoitettava yhteys- ja teostietonsa lainauskorvausjärjestelmään. Palvelun osoite verkossa on https://lainauskorvaus.sanasto.fi.