Tuhannet väsyneet ja pelästyneet japanilaiset valmistautuivat sunnuntaina viettämään jo toisen yönsä tilapäissuojissa, autoissa tai taivasalla saarivaltiota lauantaina vavisuttaneen maanjäristyksen jälkijäristysten pelossa.
Pääkaupungin Tokion ympäristöä ravistelleen järistyksen voimakkuudeksi mitattiin 6,8 richteriä. Voimakkaimmat jälkijäristykset olivat voimakkuuksiltaan 6,3, 6,2, ja 5,9 richteriä. Yhteensä jälkijäristyksiä laskettiin yli 250.
Maanjäristyksissä loukkaantui yli 1 400 ihmistä, kertoivat viranomaiset. Ainakin 21 ihmistä kuoli.
Järistyksen keskus oli lähellä Niigataa, joka sijaitsee parisataa kilometriä pohjoiseen Tokiosta. Pääkaupunki säästyi suuremmilta tuhoilta. Tuhannet Niigatan asukkaan viettivät yönsä ulkosalla ja tilapäisissä turvamajoissa.
"Elämänlankamme on katkaistu. Meillä ei ole mahdollisuutta mennä vessaan, ei ole kaasua tai sähköä. Sitä paitsi viime yönä oli kylmä. Minua ei pelota, mutta jälkijäristyksiä tulee koko ajan, joten tunnen oloni hyvin epävarmaksi", summasi Ojiyan vuoristokaupungissa asuva yläasteen opettaja Toshiro Hosoya.
Nuotioille
lämmittelemään
Hytisevät ihmiset kerääntyivät pienten nuotioiden ympärille lämmittelemään. Japanin vuoristoseuduilla oli lauantain vastaisena yönä lämmintä viitisen astetta.
"Ylläni on kuusi kerrosta vaatteita. Tunnen oloni kuitenkin turvallisemmaksi ulkona", lämmittelemässä oleva nainen sanoi.
Pääkaupungissa Tokiossa viranomaiset pystyttivät kriisikeskuksen. Viranomaiset myös pyrkivät järjestämään ruokaa, vettä, huopia ja lämmittimiä vieviä kuljetuksia syrjäseuduille.
Sähköt katkesivat yli 280 000 kodista, ja 67 000 ihmistä evakuoitiin kodeistaan. Maantie- ja rautatieyhteydet olivat monin paikoin poikki. Viranomaiset pelkäävät järistysalueella tapahtuvan vielä lisää maanvyöryjä viime aikojen rankkasateiden ja hirmumyrskyjen vuoksi.
Maanjäristykset
yleisiä Japanissa
Japani on yksi maailman seismisesti aktiivisimmista alueista ja siellä sattuu parisenkymmentä prosenttia kaikista yli kuuden richterin järistyksistä maailmassa.
Seismologien arvion mukaan Niigatan järistyksen kokoinen rytinä pääkaupungissa Tokiossa surmaisi ainakin 7 000 ihmistä.
Vuoden 1995 tuhoisa 7,5 richterin järistys Kobessa surmasi yli 6 400 ihmistä.